Confidentialité utilisateurs partagés d'un calendrier

Bonjour à tous!
J'ai un problème avec les événements que je créée dans l'agenda de mon LG G3.
J'ai un compte outlook (anciennement hotmail) et ma compagne aussi. Nous partageons ainsi le même calendrier, que nous n'utilisons que via la version internet (pas logicielle) et nous sommes tous les 2 co-propriétaires de ce calendrier. Je peux, sur Outlook.com, créer et modifier des événements, et elle les verra sans problème, de même que lorsque j'utilise l'application Outlook sur le G3.
Par contre, même en ayant synchronisé l'agenda du G3 avec mon compte hotmail, ma conjointe ne peut voir les détails des événements que je créée avec l’application agenda su G3 (car cela fonctionne avec l'application outlook par ex): ils apparaissent tous en "rd-vs privé". Pourtant, l'agenda est basé sur mon compte outlook et donc l'agenda outlook, dont elle est co-propriétaire!
Il n'y a que quand je modifie chaque événement, à chaque saisie, en "public" dans la confidentialité, qu'elle peut en voir la description.
J'ai déjà essayé d'ajouter son propre compte à lagenda puis de synchroniser, et non plus à partir de mon compte avec son calendrier de visible, mais rien n'y fait: les événements que je créée apparaissent chez elle en "rd-vs privés".
Comment faire? Faut-il partager l'agenda du G3 avec elle? si oui, comment? puisque après tout, les calendriers sont censés êtres synchronisés...
Et à défaut, comment peut-on rendre tous les événements que je créée dans mon Agenda du G3 en "public" par défaut? Et quels sont les risques à cette manipulation?
Merci d'avance!